En raison de la forte augmentation des infections au coronavirus, des votes aux urnes pourront être organisés avec effet immédiat dans le canton de Berne en lieu et place des assemblées communales. Cette décision des préfectures est valable jusqu’au 31 janvier 2021.
Par décision de portée générale du 26 octobre dernier, les préfectures des dix arrondissements administratifs du canton de Berne donnent la possibilité aux collectivités de droit communal d’organiser un vote ou une élection aux urnes en lieu et place d’une assemblée communale. Les communes peuvent ainsi préserver leur capacité d’action aussi pendant la seconde vague de la pandémie et garantir l’approbation en temps voulu de leurs budgets 2021 et d’autres importants dossiers. En outre, des élections urgentes peuvent avoir lieu sans qu’il soit nécessaire de convoquer une assemblée communale. De manière générale, cette mesure permet aux communes de réagir en fonction de leur propre situation, afin de limiter au minimum le risque de contamination pour leurs habitants tout en préservant le droit des électeurs à exprimer leur volonté de manière fidèle et sûre. Les communes décident elles-mêmes si elles veulent organiser un vote aux urnes ou une assemblée. Les manifestations rassemblant plus de 15 spectateurs ou visiteurs sont actuellement interdites dans le canton de Berne. Les assemblées communales et les séances parlementaires, séances de commissions incluses, peuvent avoir lieu à condition qu’un plan de protection soit mis en place.
(cbe)