Expositions
Bellelay – Abbatiale
« Le silence des oiseaux chanteurs », exposition de Daniela Keiser,
jusqu’au 3 septembre.
Ouverture : ma-di de 11 h-18 h.
Moutier – Musée du Tour automatique et d’Histoire
Exposition permanente.
Horaires d’ouverture : le lundi de 9 h à 12 h,
du mardi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h 30.
Visites sur rendez-vous uniquement au
032 493 68 47 ou au 078 664 57 47
ou par courriel à l’adresse : info@museedutour.ch
Grandval - Galerie de l’Etable
« Photos sans cadres - portraits suisses », exposition de photos de Mme Doro Meyer. Jusqu’au 15 juillet. Réservation : 078 866 85 47.
Moutier – Musée jurassien des arts
« L’entre-deux/Dazwischen » exposition de Dani Jehle,
jusqu’au 10 septembre.
« Ombres lumières couleurs, 2e volet», exposition de l’atelier de gravure, jusqu’au 10 septembre.
Moutier – Bibliothèque municipale
« Monica Zappalà », exposition de peinture jusqu’au 14 juillet
Reconvilier - Home La Colline
Exposition de dessins et peintures d’Eliane Hostettler,
tout le mois de juillet de 10 h à 17 h 30, du lu au di.
Divers
Malleray - Open Air Cinéma
Mercredi 12 juillet
à 20 h : Rock Tradition
à 21 h 45 : « Astérix & Obélix Mission Cléopâtre (remasterisé) » de Alain Chabat, vf, dès 8 ans. Avec Gérard Depardieu, Monica Bellucci.
Jeudi 13 juillet :
à 20 h : Jo Mettraux
à 21 h 45 : « Les vengeances de Maître Poutifard » de Pierre François Martin-Laval, vf, dès 10 ans. Avec Christian Clavier, Isabelle Nanty.
Vendredi 14 juillet :
à 20 h : Christophe Meyer & After avec DJ (jusqu’à 3 h)
à 21 h 45 : « The Super Mario Bros: le film » animation de Aaron Horvath, Michael Jelenic, vf, dès 6/8 ans.
Samedi 15 juillet :
à 20 h : Sidney Balsalobre & jeux de société (ludothèque)
à 21 h 45 : « Miraculous : le film » film d’animation de Jeremy Zag, vf, dès 6 ans.
Malleray - Eglise catholique
Concert d’orgue et chant, mercredi 2 août à 20 h.
Tramelan - Médiathèque du CIP
« De nage en page - Contes à la piscine », avec Arôme rouge, pour petites et grandes oreilles, avec apéro-sirop offert, jeudi, 13 juillet de 16 h à 18 h. Annulé en cas de fort mauvais temps.
Inscription: 032 486 06 70 media@cip-tramelan.ch.
Entrée libre
Cinéma
Bévilard - Palace
Tél. 032 492 25 48
« Barbie » de Greta Gerwig, vf.
Avec Margot Robbie, Ryan Gosling.
Me 19 à 20 h, je 20 à 20 h,
ve 21 à 20 h 30, sa 22 à 20 h 30,
di 23 à 17 h.
« Mission impossible – Dead Reckoning – Partie 1 »
de Christopher McQuarrie, vf, dès 12 ans.
Avec Tom Cruise, Nicholas Hoult.
Me 26 à 20 h, ve 28 à 20 h 30,
sa 29 à 20 h 30, di 30 à 20 h.
Tramelan - Cinématographe
Tél. 032 487 62 02
« Miraculous : le film » film d’animation
de Jeremy Zag, vf, dès 6 ans.
Me 12 à 14 h, sa 15 à 15 h,
di 16 à 14 h.
« Mission impossible – Dead Reckoning – Partie 1 »
de Christopher McQuarrie, vf, dès 12 ans.
Avec Tom Cruise, Nicholas Hoult.
Me 12 à 17 h et 20 h 30, je 13 à 20 h 15,
ve 14 à 14 h et 20 h 30, sa 15 à 21 h,
di 16 à 17 h, lu 17 à 20 h 15,
ma 18 à 16 h 30.
« Mon crime »
de François Ozon, vf, dès 12 ans.
Avec Nadia Tereszkiewicz, Fabrice Luchini.
Je 13 à 14 h 30.
« Les filles d’Olfa - Four Daughters »
de Kaouther Ben Hania, vost, dès 16 ans.
Avec Hend Sabri, Olfa Hamrouni.
Je 13 à 18 h, sa 15 à 18 h,
ma 18 à 20 h.
Moutier - Cinoche
Tél. 032 493 73 73
« Mission impossible – Dead Reckoning – Partie 1 »
de Christopher McQuarrie, vf, dès 12 ans.
Avec Tom Cruise, Nicholas Hoult.
Ma 11 à 20 h, me 12 à 20 h,
je 13 à 20 h, ve 14 à 20 h 30,
sa 15 à 20 h 30, di 16 à 16 h et 20 h.
« Il sol dell’avvenire - Vers un avenir radieux »
de Nanni Moretti, vostfr, dès 12/16 ans.
Avec Nanni Moretti, Mathieu Amalric.
Sa 15 à 17 h 30.
Tramelan - Cinématographe
Tél. 032 487 62 02
« Disco Boy »
de Giacomo Abbruzzese, vost, dès 16 ans.
Avec Franz Rogowski, Morr N’Diaye.
Ve 14 à 18 h, di 16 à 20 h,
lu 17 à 18 h.
« Astérix & Obélix Mission Cléopâtre (remasterisé) »
de Alain Chabat, vf, dès 8 ans.
Avec Gérard Depardieu, Monica Bellucci.
Me 19 à 15 h, di 23 à 14 h,
ma 25 à 20 h 15.
« Asteroid City »
de Wes Anderson, vf, dès 12 ans.
Avec Tom Hanks, Jason Schwartzman.
Me 19 à 17 h 45, sa 22 à 18 h,
ma 25 à 18 h.
Tavannes - Le Royal
Tél. 032 481 43 29
« Miraculous : le film » film d’animation
de Jeremy Zag, vf, dès 6 ans.
Me 12 à 10 h, je 13 à 10 h,
ve 14 à 10 h, sa 15 à 10 h,
di 16 à 10 h, lu 17 à 10 h, ma 18 à 10 h.
« Mission impossible – Dead Reckoning – Partie 1 »
de Christopher McQuarrie, vf, dès 12 ans.
Avec Tom Cruise, Nicholas Hoult.
Me 12 à 20 h, je 13 à 20 h,
ve 14 à 20 h, sa 15 à 21 h,
di 16 à 17 h, lu 17 à 20 h, ma 18 à 20 h.
Tramelan - Cinématographe
Tél. 032 487 62 02
« Oppenheimer »
de Christopher Nolan, vf.
Avec Cillian Murphy, Emily Blunt.
Me 19 à 20 h, je 20 à 20 h,
ve 21 à 20 h 30, sa 22 à 21 h,
di 23 à 17 h, lu 24 à 19 h.
« Une nuit »
de Alex Lutz, vf, dès 14 ans.
Avec Alex Lutz, Karin Viard.
Je 20 à 17 h 45, ve 21 à 18 h,
di 23 à 20 h 30.
« Erfolg am Dhaulagiri »
documentaire de Norman Dyhrenfurth,
vost, pour tous.
Sa 22 à 15 h.
Pharmacies
Service de garde : Moutier
Du 12 au 14 juillet,
et du 22 au 28 juillet :
Centre Coop (058 878 27 50)
Du 15 au 21 juillet,
du 29 au 30 juillet,
et du 1er au 4 août :
Centre Migros (058 878 20 70)
Le 31 juillet et du 5 au 9 août :
Pharmacie de la Gare
(032 493 32 02)
Dimanches et jours fériés :
10 h à 12 h et 18 h 30 à 19 h.
Service de garde : Tramelan
Du 12 au 13 juillet,
du 21 au 27 juillet,
et du 4 au 9 août :
Pharmacie Amavita
(058 878 23 50)
Du 14 au 20 juillet,
et du 28 juillet au 3 août :
pharmacie Plus Schneeberger (032 487 42 48)
Dimanches et jours fériés :
11 h à 12 h et 18 h 30 à 18 h 45.
Informations
Action jeunesse régionale 2735 Malleray - Grand-Rue 44
Les locaux sont ouverts :
ma et je de 15 h à 18 h et ve de 15 h à 21 h.
CSP Berne-Jura – Site de Tramelan
Secteur intégration professionnelle et sociale (Regenove) :
Tél. 032 486 91 00.
Service de ramassage (activités commerciales) :
Tél. 032 486 91 01.
Les bureaux sont ouverts du lu au ve de 8 h et 12 h et de 13 h à 17 h
(ve jusqu’à 16 h 30).
Service de la Jeunesse et des Actions communautaires (SeJAC)
Avenue de la Liberté 5, 2740 Moutier.
Tél. 032 493 10 11.
Action jeunesse régionale 2720 Tramelan
Rue du Pont 20
Les locaux sont ouverts :
ma et ve de 15 h à 18 h et je de 15 h à 21 h.
Cartons du Cœur Jura bernois
Mercredi de 8 h 30 à 11 h 30 au 079 656 36 00 (répondeur si pas de permanence). www.cartons-du-coeur-jb.ch.
Fermeture estivale : jusqu’au 18 août.
Service spécialisé de l’intégration Biel/Bienne, Jura bernois, Seeland - Antenne de Moutier:
Consultations et informations gratuites sur place : tous les 1er et 3e mardis du mois, dans les locaux du CSP Berne-Jura, rue Centrale 59, 2740 Moutier, de 15 h 30 à 17 h.
- Antenne de St-Imier: consultations et informations gratuites sur place : tous les 2e et 4e mardis du mois, dans les locaux de MIA Maison d’ici et d’ailleurs, Rue de la Chapelle 2, 2610 St-Imier, de 14 h à 15 h 30.
CSP Berne-Jura – Site de Moutier
Secteurs social et dettes, couples et familles, juridique : tél. 032 493 32 21. Les bureaux sont ouverts du lu au ve de 8 h à 12 h et de 13 h 15 à 17 h 15 (ve jusqu’à 16 h 30).
Info-Entraide BE - Groupes de paroles Jura bernois et Bienne
Renseignements : 032 323 05 55 lundi-jeudi,
info@infoentraide-be.ch, www.infoentraide-be.ch
SOS futures mamans
Rue Centrale 21, 2740 Moutier. Ouvert les 1er et 3e lundis du mois de 14 h à 16 h 30, ou sur rendez-vous au 032 422 26 26.
Ambulance
Moutier : tél. 144
Institut de toxicologie (en cas d’empoisonnement) :
tél. 145
Centre suisse d’information toxicologique :
tél. 044 251 51 51
Médecins de garde
Moutier : tél. 0900 931 111
(Fr. 1.90/min.
Vallée de Tavannes et Tramelan :
tél. 0900 93 55 55 (Fr. 1.99/min.)