Bienne
Repas vente en faveur des Petites Familles
Depuis plus de cent ans, l’association des Petites Familles du Jura bernois accueille des enfants en situation difficile. Dans les foyers des Reussilles et de Grandval, ils trouvent un environnement familial favorable à leur épanouissement. En participant à notre repas vente, vous aurez non seulement l’occasion de partager des moments de convivialité, de déguster de délicieuses pâtes à la bolognaise et autres gourmandises, mais vous permettrez aussi d’offrir un petit plus à ces enfants. Merci de votre soutien!
Repas vente en faveur des Petites Famille, samedi 24 novembre, de 10 h à 15 h, à la maison Wyttenbach, Pont-du-Moulin, Bienne. CCP 25-11139-0, service des dons, Tramelan.
Jura bernois
Vente de bougies par les élèves des écoles primaires
La vente des bougies organisée par l’Association en faveur des personnes en situation de handicap du Jura bernois aura lieu dès maintenant et se poursuivra jusqu’à Noël. Ces bougies sont fabriquées à l’Atelier protégé de la Pimpinière à Tavannes. Les personnes handicapées mettent toute leur énergie à travailler pendant plusieurs mois, sous l’œil expert de leur responsable d’atelier, à la fabrication de presque 3000 bougies vendues par les élèves des écoles primaires de nos villes et villages.
Si, dans votre village, aucun vendeur n’est passé, vous pouvez commander une ou plusieurs bougies pour 5 francs pièce au bureau de l’Association: Insieme Cerebral Jura bernois, Rue Pierre-Pertuis 21, 2710 Tavannes, tél. 032 481 40 07. Cette récolte de fonds est destinée à couvrir les frais liés à de nombreuses activités pour les personnes en situation de handicap: week-ends éducatifs et sportifs, cours d’été, formation permanente pour les personnes adultes handicapées, groupe de jeunes…
Nous vous remercions de réserver un accueil chaleureux aux jeunes vendeuses et vendeurs qui sonneront à votre porte! Par cet achat, vous apporterez un peu de lumière dans votre foyer et beaucoup de bonheur à nos personnes en situation de handicap en leur permettant d’avoir quelques occupations instructives en plus de la grisaille quotidienne. Un grand merci également aux jeunes vendeuses et vendeurs pour leur aimable collaboration. (cp)
Malleray
Rencontre ouverte aux migrants et habitants de la région
Le Réseau-Migration Valbirse et environs organise une rencontre ouverte à tous les migrants et habitants de la région, mercredi 21 novembre (de 17h à 19h), au Carillon à Malleray (vis-à-vis de la gare). Au programme: jeux, discussions, musique, échanges pour faire connaissance, vente d’articles ménagers et vêtements d’occasion. Cordiales bienvenue à toutes et tous. (cp)
Moutier
Place de jeux de la Collégiale: démontage des installations
Lors de son dernier Conseil de paroisse, les membres du Conseil de la paroisse réformée de Moutier ont décidé de démonter les engins de la place de jeux de la Collégiale de Moutier. En effet, les installations actuelles datent de plus de 20 ans et ne répondent plus aux normes indiquées. C’est pourquoi, pour la sécurité de nos enfants, cette place de jeux sera démontée dans les prochaines semaines. Un nouveau projet sera mis sur pied pour l’été 2019. (cp)
Choisir des jeux en famille
En plus de son horaire habituel, lundi et mardi de 15h à 17h et le vendredi de 15h30 à 17h30, la ludothèque de Moutier ouvre un samedi par mois. La prochaine ouverture du samedi aura lieu ce samedi 24 novembre de 9h30 à 11h30. Choisir des jeux en famille, une belle façon de commencer le week-end. (cp)
La petite Gilberte de Courgenay présentée au jeudi des aînés
Le jeudi des aînés de la paroisse de Moutier aura lieu le 22 novembre à 14h30 au Foyer. Pour cet après-midi convivial, nous aurons le privilège de recevoir Madeleine Blanchard qui nous parlera de «la petite Gilberte de Courgenay». Après cette présentation, une tasse de thé vous sera servie. Si vous souhaitez bénéficier d’un moyen de transport, téléphonez à Mme Yvonne Ganguin, tél. 032 493 48 08 ou 079 625 37 40. (cp)
Tavannes
Représentation annuelle des gymnastes le 24 novembre
La grande représentation annuelle de la FSG aura lieu samedi 24 novembre à la salle communale à Tavannes, l’après-midi à 14h et le soir à 20h. Vous aurez le plaisir d’assister à des démonstrations des sections : parents et enfants, jeunesse inférieure, jeunesse supérieure, groupement agrès, actives, dames, athlétisme, enfantine, actifs et jeunes gymnastes sur le thème des Comédies Musicales. Au total 13 numéros et un tableau final. La soirée continuera avec disco pour les enfants. Ambiance torride garantie au bar jusqu’au petit matin. Les membres de la FSG de Tavannes, se réjouissent de vous retrouver à l’occasion de cette soirée gymnique. (cp)
Concert de l’Avent au CET
Les musiciens et musiciennes du Brass Ensemble et les chanteurs et chanteuses de la chorale de l’assemblée chrétienne Tavannes ont la grande joie de vous inviter à leur concert de l’Avent le samedi 1er décembre à 19h30 au Centre évangélique Tavannes. La chorale sera accompagnée de son band et le Brass Ensemble interprétera des morceaux de Noël variés accompagnés de deux solos de cornet et d’euphonium ! Le Brass Ensemble se produira pour un 2e concert de l’Avent le dimanche 2 décembre à 17h à l’église réformée de Tramelan. Bienvenue à chacun et chacune au Centre évangélique Tavannes, La Combe 10, 2710 Tavannes. Entrée libre, collecte. www.cet.ch. (cp)
Vie politique
PS Tramelan: pour toutes et tous, sans privilèges!
La politique, au sens le plus noble du terme, est non seulement l’art de gérer une collectivité mais aussi de la préparer à relever les défis du futur. La digitalisation va, au cours des années à venir, apporter des changements considérables tant sur le plan collectif que dans la vie professionnelle et sociale de chacune et chacun et chacun d’entre nous. Il s’agit de s’y préparer. Cela signifie qu’il importe d’abord, par une offre de formation et de perfectionnement attrayante, de permettre à tous d’acquérir les connaissances et le savoir qui seront nécessaires pour pouvoir trouver sa place dans la société de demain.
Il faudra également veiller à ce que personne ne reste sur le bord du chemin. Ces nouvelles technologies constituent autant de chances qu’il faut saisir pour soigner mieux encore et à moindre coût, pour mieux concilier vie professionnelle et vie familiale, pour réduire les trajets pendulaires, bref, pour améliorer notre qualité de vie. C’est pourquoi cette évolution ne saurait être abandonnée aux forces du marché, qui ne cherchent qu’à maximaliser les profits et se désintéressent des catégories sociales considérées comme moins rentables. Plus que jamais, nous avons donc besoin d’un service public fort, assurant à toutes et tous, sans aucune distinction, des prestations de qualité égale dans des domaines tels que la santé, la formation ou les transports notamment.
D’un service public qui soit aussi à l’écoute des gens, les conseille, les accompagne, veille sans relâche à assurer une véritable égalité des chances. D’un service public enfin qui soit résolument novateur, mais avec la ferme volonté que les innovations profitent au plus grand nombre. A l’heure où partout dans le monde on assiste à la montée des démagogies abusant du désarroi dans lequel l’ultralibéralisme a abandonné des pans entiers de la société, les valeurs socialistes, la justice sociale, l’égalité des chances. Ce sont elles que défendent les candidats(es) des listes 3 du PS Tramelan. Parce que, ils en sont convaincus, une commune a un rôle fondamental à jouer pour assurer la cohésion sociale et assurer à chacune et à chacun une existence digne. Merci donc de voter les listes socialistes compactes, les listes 3.
PS Tramelan