Culture

Si Tramelan nous était conté

Edition N°46 - 9 décembre 2020

Mémoires d’Ici met en valeur le patrimoine iconographique du Jura bernois. Un livre réunissant près d’une centaine de cartes postales et photographies anciennes de Tramelan est sorti le 4 décembre aux Editions Alphil.

Les photographies de Tramelan réunies dans ce livre dévoilent l’histoire d’une bourgade, entre la fin du 19e siècle et les années 1960. Elles retracent le passé de ce village rural qui, par l’industrialisation, devient un centre citadin en quelques dizaines d’années. Elles dessinent, quartier par quartier, la vie des temps anciens. Des images des Reussilles, du Cernil et de La Chaux, complètent ce voyage. Ce parcours en images à travers le temps est précédé d’un texte de l’écrivain Claudine Houriet. Les collections de Mémoires d’Ici sont riches de plusieurs centaines d’images de Tramelan. Alain Droz, connaisseur passionné de l’histoire du village, a effectué une sélection parmi treize fonds différents et a participé à la rédaction des légendes du livre. Il a été secondé dans ce travail par la Commission des archives de la commune de Tramelan. Le livre est disponible à la librairie Tschan, Grand-Rue 140 à Tramelan, ainsi que dans toutes les bonnes librairies. Il peut également être acheté à Mémoires d’Ici ou être directement commandé auprès des Editions Alphil. Avec ce livre, Mémoires d’Ici poursuit sa collaboration avec les Editions Alphil. Deux ouvrages réunissant des photographies et cartes postales de Court et de Saint-Imier ont déjà paru. Des volumes sur d’autres localités de la région complèteront cette collection.

Les conditions sanitaires actuelles ne permettent malheureusement pas de fêter le lancement de ce livre. Pour marquer cet événement, Mémoires d’Ici a néanmoins placé sur son site une sélection d’extraits de films montrant Tramelan dans les années 1950 environ. Il peut être consulté à l’adresse https://www.m-ici.ch/Les-missions/Valoriser/Des-images-animees.

(cp-oo) 

MÉMOIRES D’ICI, Si Tramelan nous était conté. Histoire d’un village en images. Neuchâtel, Editions Alphil, 108 pp. ISBN 978-2-88930-371-7, Fr. 24.-.