A la une
Actualités

Un projet de rêve !
Les travaux de rénovation du téléski de Malleray, commune de Valbirse, sont terminés. La roue tourne donc à nouveau pour les skieurs, mais pour les vététistes aussi, cette nouvelle infrastructure faisant également office de Bikepark. Pleinement impliqués dans ce projet, Micael Aellig (à gauche) et Pierre-André Lerch savourent un instant historique au sommet de la nouvelle installation. (photo Roland J. Keller)